НЕСТАЙКО ВСЕВОЛОД. Фильм по книге писателя Всеволода Нестайко “Тореадоры из Васюковки” запретили к показу, как антисоветский

Личность. Вехи истории в именах

Всеволод Зиновьевич Нестайко родился 30 января 1930 года в Бердичеве в семье служащего. Существует семейная легенда, что мама родила его в перерыве между чтением Ремарка (его как раз перед родами и читать, чтобы не расслабляться). Акушер, старый еврей, заявил: “Мадам! У вас, кажется, появился писатель!” Из роддома Всеволода перевезли на улицу Пушкина, 4, где проживала семья. Кстати, этот дом не сохранился — в 50-х годах его разрушили, и на этом месте теперь размещен детский сад.

Отец писателя — Зиновий Нестайко — родился в Чернелице на Галичине, закончил гимназию в Бугаче. Во время Первой мировой войны воевал “сечевым стрельцом” в австрийской армии. Затем, как и большинство побратимов, вошел в состав Украинской Галицкой армии, которая воевала и с большевиками, и с поляками Пилсудского. В итоге Зиновий попал в польский лагерь для пленных. Сбежав, перебрался в Проскуров (сейчас Хмельницкий), где работал на сахарном заводе.

Мать писателя — Мария Довганюк — начала преподавать русскую словесность еще в 1913-м, а во время Первой мировой войны ушла сестрой милосердия в российский госпиталь. Они познакомились после войны; поскольку Зиновий свободно владел пятью языками, неудивительно, что филологи нашли общий язык…

Но в 1933-м Зиновия арестовали, и вскоре он погиб в концлагере НКВД. Спасаясь от Голодомора, Мария с сыном переехали из Бердичева в Киев к родной сестре матери. (Кстати, всю свою сознательную жизнь Всеволод прожил в Киеве на Печерске.) Его мама там работала учительницей, причем они жили в комнате, которая находилась в помещении той же школы, где она преподавала. Несмотря на отсутствие отца, раннее сознательное детство Всеволода было счастливым и беззаботным. Он увлекался творчеством Николая Трублаини, Джека Лондона, Жюля Верна и Бориса Житкова.

Когда началась Великая Отечественная война, Всеволоду было 11 лет. С мамой Всеволод провел два года в киевской оккупации. Мария Ивановна организовала в своей комнате нелегальное обучение для своих учеников, ну и, естественно, для сына. После освобождения Киева Всеволода сразу приняли в шестой класс киевской школы №63. Нестайко закончил десятилетку с серебряной медалью и в 1947-м поступил на славянское отделение филологического факультета Киевского университета.

“Коли я став по-справжньому дорослим, мені страшенно захотілося повернутись назад у дитинство — догратися, досміятися, добешкетувати… Вихід був один — стати дитячим письменником. Так я й зробив. І, пам’ятаючи своє невеселе дитинство, я намагався писати якомога веселіше”.

В 1952-м Всеволод закончил уже филологический факультет Киевского государственного университета имени Шевченко. С 1950-го работал литературным редактором и корректором в детском журнале “Барвинок”. Именно там молодой писатель познакомился с украинскими классиками Юрием Яновским, Павлом Тычиной, Натальей Забилой, Оксаной Иваненко, Максимом Рыльским и начал печататься сам. Впоследствии Всеволод Зиновьевич работал в редакции журнала “Днепр”, издательстве “Молодь”, а с 1956-го по 1987 год заведовал редакцией в издательстве “Радуга”. Он женился на Светлане Филипповне, с которой прожил всю свою долгую жизнь.

Первая книга Нестайко под названием “Шурка и Шурка” увидела свет в 1956-м, после чего автора приняли в Союз писателей Украины. За полвека творчества в детской литературе Всеволод Нестайко издал около тридцати книг рассказов, сказок, повестей и пьеc на украинском языке. Самые известные из них “В Стране солнечных Зайчиков” (1959), “Спутник ЛИРА-3” (1960), “Космо-Натка” (1963), “Робинзон Кукурузо” (1964), “Тореадоры из Васюковки” (1973), “Единица с обманом” (1976) и т. д. Недавно были изданы две аудиокниги по произведениям писателя: “В Стране солнечных зайчиков” и “Чудеса в Гарбузянах”.

Общий стиль Всеволода Нестайко по глубоко непрофессиональной точке зрения автора этой статьи похож на “Тома Сойера” Марка Твена — пропитанное народным бытом веселое беззаботное детство с ненавязчивым поиском социальной справедливости и становлением Человека. А у взрослых, чье детство прошло в селе или около села, земли и природы (это касается почти всех украинцев среднего и старшего поколения), эти книги вызывают еще и сильную ностальгию.

Книги Нестайко переведены на 20 языков, в том числе на английский, немецкий, французский, испанский, арабский, бенгали, венгерский, румынский, болгарский, словацкий и т.д. На русском языке его издавали тринадцать раз. По произведениям Нестайко сняты фильмы, получившие международные награды. Например, “Тореадоры из Васюковки” получил на международном фестивале в Мюнхене Гран-при (1968), а на Международном фестивале в Алегзандрии (Австралия) — главную премию (1969). Его просмотрели зрители в 72 странах мира. А вот в СССР на телеэкранах этот фильм так и не появился — чиновники от культуры нашли в нем клевету на советскую действительность, а героев признали “нетипичными пионерами”. Зато кинофильм “Единица с обманом” был премирован на Всесоюзном кинофестивале в Киеве (1984) и отмечен специальным призом на международном кинофестивале в Габрово (Болгария, 1985).

За повесть-сказку “Необыкновенные приключения в лесной школе” Всеволод Нестайко был удостоен в 1982 году премии имени Леси Украинки. А его трилогия “Тореадоры из Васюковки” внесена в Почетный список Андерсена, как одно из величайших произведений мировой литературы для детей.

После обретения независимости Украиной Нестайко вместе с известным редактором Иваном Малковичем переделали “Тореадоров из Васюковки”, убрав неизбежные идеологические наслоения советской эпохи. Писатель вел на УР-1 программу “Радиобайка Всеволода Нестайко”. В начале 2000-го напечатал в “Барвинке” свою новую повесть “Ковалі Щастя, або Новорічний детектив”. А его последнее произведение увидело свет в 2009-м: “Новейшие приключения Коси Вуханя и Колька Колючки”. После чего Нестайко отошел от активной литературной деятельности. Умер Всеволод Зиновьевич 16 августа 2014 года.

Подготовил Виктор БЕРЕЖНОЙ