Российские журналисты решили провести анализ неологизмов украинского языка и в качестве эксперта привели мнение беглого экс-премьера Николая Азарова. Это не шутка! В сюжете телеканала «Мир» Николай Янович рассуждает о том, что, разъезжая по стране, таких слов он не встречал в обиходной речи.

Суть сюжета в том, что в украинском языке стараются «заменить» русскоязычные заимствования на оригинальные слова и переживают, что украинцам не все слова будут понятны. Н. Азаров сетует на то, что ни в одном регионе Украине не встречал чтобы «морг» называли «трупарней». Об этом «новом» слове беглый политик узнал от российских телевизионщиков.

Впрочем, каким образом подбирали экспертов на телеканале, судить сложно. Видимо, там не лишены чувства юмора, хотя и не уточнили, что авторству экс-премьера в Украине приписывают «азировку» — шуточный сленг, который стал предметом стеба еще во время проживания Николая Яновича в Киеве.   

---

Подпишитесь на новости

---