Ночью 30 октября стрелки часов нужно перевести на час назад

Ein Mann dreht am Donnerstag (28.10.10) fuer eine Fotoillustration in Muenchen eine Uhr von 3.00 Uhr auf 2.00 Uhr zurueck. Im Jahr 2010 endet die Mitteleuropaeische Sommerzeit am Sonntag (31.10.10) um 3.00 Uhr. Die Uhren werden dann um eine Stunde auf 2.00 Uhr auf die Winterzeit (Normalzeit) zurueckgestellt. Foto: Joerg Koch/dapd

 

В последнее воскресенье октября Украина перейдет на зимнее время. В ночь с 29-го на 30-ое — в четыре часа утра по киевскому времени — стрелки часов будут переведены на один час назад. В принципе, все как всегда. В этот день будет возможность поспать на часик дольше.

Напомним, лишь в 2011 году по этому вопросу кипели страсти — тогда наши парламентарии собирались навсегда оставить в Украине летнее время, но после шквала недовольства, отменили это решение.

Для сведения, дважды в год стрелки часов переводят более чем в 110 странах, в том числе США и Канаде. Отказались от летнего времени в Грузии, Эстонии, России, Казахстане и еще семи государствах.

Переход на зимнее время в Украине проводится согласно постанoвлению Кабмина oт 13 мая 1996 года «О порядке исчисления времени нa территории Украины».