
Мальта визначилася зі своїм представником на Євробаченні-2025 – переможницею національного відбору стала Міріана Конте з піснею Kant.
За даними Times Malta, слово «kant», яке в мальтійській мові означає «спів», звучить надто схоже на англійське нецензурне «cnt»* (у нашій мові аналогом є нецензурна назва жіночого полового органу, — Реал), що може стати проблемою для мовників. Ведучий BBC Radio 2 Скотт Міллс навіть заявив, що британський телеканал може взагалі відмовитися від показу кліпу:
«Ми не можемо говорити про пісню Мальти, і вже точно не можемо показувати її відео в ефірі BBC», – зазначив Міллс.
У Великій Британії регулюванням мовлення займається Ofcom, який вважає слово «cnt»* одним із найбільш образливих і забороняє його в ефірі до 21:00. У тексті пісні також є фраза «serving kant», яка, на думку деяких медіа, може відсилати до квір- і драг-культури та містити подвійний сенс.
Сама Міріана Конте підкреслила, що її пісня та кліп сміливі й суперечливі, але вони зробили так, як зробили.
Європейська мовна спілка (EBU) наразі схвалила текст пісні, однак, якщо тиск з боку мовників посилиться, Мальта може замінити композицію.
Нагадаємо, гурт Ziferblat з піснею «Bird of Pray» у суботу, 8 лютого, переміг у Національному відборі на Євробачення-2025. Тепер вони представлять Україну на міжнародному пісенному конкурсі, що відбудеться у травні в Швейцарії.
Співачка GRISANA, яка не потрапила до фінальної десятки українського Нацвідбору, у січні подала заявку на участь у пісенному конкурсі від Сан-Марино. Її ім’я з’явилося у списку учасників на офіційному сайті Нацвідбору цієї країни.
Артистка підтвердила своє рішення у соцмережах, поділившись коротким повідомленням у Instagram-stories: «Ви просили і я зробила». Для участі у Нацвідборі в Україні GRISANA створила трек Kohoney, у якому порівняла пристрасне кохання зі стилем життя на Дикому Заході. Співачка хотіла передати образ сильної та розкішної жінки, яка живе без компромісів і сміливо проявляє себе.
На Північно-Слобожанському напрямку російські загарбники повністю захопили маленьке прикордонне село Безсалівка Білопільської міської громади Сумського… Read More
Російські окупанти втратили сучасний розвідувально-ударний вертоліт «Ка-52» («Алігатор) разом з екіпажем (два пілоти: командир і… Read More
Фашистська Росія отримає відповідь за масований удар по Києву в ніч на четвер, 2 липня.… Read More
На Південно-Слобожанському напрямку російські загарбники остаточно захопили прикордонне село Гранів Дергачівської міської громади Харківського району… Read More
Винищувачі Повітряних сил Збройних сил України б’ють керованими авіаційними бомбами по позиціям російських окупантів, ризикуючи… Read More
В червні 2026-го року підрозділи ЗСУ та інших складових Сил оборони звільнили більш ніж 84… Read More