Восток – дело тонкое. Незнание этих тонкостей частенько вредило европейцам… Журналисты подметили, что для выпуска передачи с пропагандистом Д. Киселевым дизайнеры немного поработали с лицом северокорейского лидера Ким Чен Ына на фотографии с главой МИД РФ С. Лавровым. Для российского зрителя «картинка» получилась интересней. Диктатор улыбается, а значит рад встрече с представителем Москвы. В КНДР реакция может быть другой.
Лавров с официальным визитом находился в Пхеньяне 31-го мая. После встречи с главой КНДР они сфотографировались. Грозный лидер Северной Кореи предстал в соответствующем образе. Именно такой снимок показал телеканал «Россия 24». Во время рукопожатия Лавров широко улыбается, а лидер КНДР Ким Чен Ын невозмутим. Оригинал опубликован агентством ЕРА.
А затем произошла метаморфоза. Во время телепрограммы «Вести недели» с пропагандистом Кремля Дмитрием Киселевым на телеканале «Россия 1» зрителям показали уже улыбающегося Ким Чен Ына во время рукопожатия с Лавровым. Получается, что улыбку «дорисовали».
Как отреагируют на изменение имиджа на Дальнем Востоке, где удаляют огромное значение подобным деталям, пока не известно. Возможно, как оскорбление.
